1.01 Задание 1. Задание на понимание основного содержания прослушанного текста

Speaker A: ответ 6 "Reality is sometimes more entertaining than fantasy" -  "Реальность иногда бывает более занимательной, чем фантазия:":
They say that some of the strangest stories you'll ever encounter are about events that happened in real life.  (Говорят, что некоторые из самых странных историй, с которыми вы когда-либо сталкивались, рассказывают о событиях, произошедших в реальной жизни. )

Speaker B: ответ 5 "Our behaviour can be improved by looking back in time." - "Наше поведение можно улучшить, если оглянуться назад во времени":
Historical conflicts are a terrible thing, but there are lessons to be learned from reading about them. We can see the mistakes that mankind made so many years ago, and we can use them as an example of what not to do now. It's hard to believe that some of the mistakes in the past get repeated, but people have short memories. (Исторические конфликты - ужасная вещь, но из чтения о них можно извлечь уроки. Мы видим ошибки, которые человечество совершило много лет назад, и можем использовать их как пример того, чего не следует делать сейчас. Трудно поверить, что некоторые ошибки прошлого повторяются, но у людей короткая память.)



 Speaker C: ответ 1 "Suspense and mystery keep readers entertained to the end." - "Неизвестность и загадочность развлекают читателей до самого конца.":
Have you ever read a book that was so compelling you couldn't put it down? A real page-turner, in which you sit reading for hours and ignore everything else. Even hunger and thirst can't tear you away from the story. This is what a really well-written murder mystery is like. (Вы когда-нибудь читали книгу, которая настолько захватила вас, что вы не могли оторваться от нее? Это увлекательная книга,  в страницы которой вы можете погружаться на много часов, не обращая внимания ни на что другое. Даже голод и жажда не могут оторвать вас от истории. Вот на что похож по-настоящему хорошо написанный детектив об убийстве.)



Speaker D: ответ 7 "Reading about another person's life can bring meaning to our own." - "Чтение о жизни другого человека может придать смысл нашей собственной":
Reading about great people such as him allows us to understand our own existence. It helps us realize that even the small things we do are to be cherished. (Чтение о таких великих людях, как он, позволяет нам понять наше собственное существование. Это помогает нам осознать, что даже те мелочи, которые мы делаем, заслуживают уважения.)



Speaker E: ответ 4 "Some stories describe technological advancements yet to be seen." - "В некоторых историях описываются технологические достижения, которые еще предстоит увидеть.":
A good writer has to be imaginative, especially when writing science fiction. If the writer succeeds, they may invent an idea that actually becomes reality. Take headphones, for example. Before they were invented, they were the stuff of novels. No one could picture a tiny speaker, small enough to fit inside your ear. Now it seems everyone's got a pair. (Хороший писатель должен обладать богатым воображением, особенно когда пишет научную фантастику. Если у писателя получается, он может придумать идею, которая на самом деле становится реальностью. Возьмем, к примеру, наушники. До того, как они были изобретены, о них писали в романах. Никто не мог представить себе крошечный динамик, достаточно маленький, чтобы поместиться в вашем ухе. Теперь, кажется, у каждого есть по паре.)



Speaker F: ответ 2."A sweet tale of romance can warm the reader's heart." - "Милая романтическая история может согреть сердце читателя.":
A good book can take us away to another world that we sometimes wish were a reality. Let's face it, life is rarely quite as exciting as what you can read in the pages of a novel. This is true of our expectations in life and our most tender emotions.  (Хорошая книга может унести нас в другой мир, который мы иногда хотели бы видеть реальностью. Давайте посмотрим правде в глаза: жизнь редко бывает такой захватывающей, как то, что вы можете прочитать на страницах романа. Это относится и к нашим ожиданиям от жизни, и к нашим самым нежным эмоциям.​​​​​​​)