1.03 Задания 3-9. Задания на полное понимание прослушанного текста

Правильный ответ: 1
A branch of a tree. (Ветка дерева.)

Объяснение на основе аудиотекста:

Дональд подробно перечисляет вещи, которые он обнаружил на чердаке. Вот ключевая цитата:

Donald: ...I stumbled upon a lot of amazing things. An old swing set, a collection of my great grandparents' pictures in a leather book (это фотоальбом), my wife's premier dresses, a dozen of teddy bears (это 12 мягких игрушек)... and a dusty shoebox with a piece of paper attached. It said, 'a slimy tree'.

Разбор цитаты:

• «a collection of my great grandparents' pictures in a leather book» — это описание семейного фотоальбома (вариант 2).

• «a dozen of teddy bears» — слово «a dozen» означает «дюжина», то есть ровно двенадцать плюшевых медведей (вариант 3).

Почему вариант 1 неверен (и является правильным ответом на вопрос "NOT"):

• На чердаке была коробка (shoebox) с надписью «a slimy tree» («слизистое дерево»). Это была рукопись (manuscript) истории под таким названием, как он уточняет далее: «there was a manuscript of a children's book».

• Никакой настоящей ветки дерева (a branch of a tree) он не находит. Это была метка для коробки с бумагами, а не реальный предмет.