1.03 Задания 3-9. Задания на полное понимание прослушанного текста

Правильный ответ: 3
There should be a balance in accepting white culture. (Должен быть баланс в принятии белой культуры.)

Объяснение на основе аудиотекста:

Свое мнение о сохранении традиций Хелен формулирует чётко и ясно в ответе на прямой вопрос интервьюера. Вот ключевая цитата:

Interviewer: Do you feel that your traditions are being kept or have they been destroyed as your people become more influenced by European culture?
Helen: ...But I think it is wrong for Navajo to be completely like a white person. Something truly authentic must remain.

Разбор цитаты:

• Фраза «it is wrong for Navajo to be completely like a white person» (неправильно, чтобы навахо были полностью как белые люди) — это прямое отрицание полной ассимиляции (Вариант 1).

• Фраза «Something truly authentic must remain» (что-то truly подлинное должно остаться) — это прямое указание на необходимость сохранения своей культурной идентичности.

• Из контекста всего интервью (где она описывает современный образ жизни, походы в торговые центры и т.д.) видно, что она не призывает к изоляции и полному отказу от современного мира. Таким образом, её позиция — это баланс между принятием нового и сохранением старого.

Почему другие варианты неверны:

• Вариант 1 (must assimilate): Этот вариант прямо противоречит её словам «it is wrong... to be completely like a white person». Она выступает против полной ассимиляции.

• Вариант 2 (only in reservations): Хелен вообще не высказывается о месте, где уместен традиционный образ жизни. Она говорит о семьях («in some families traditions are kept»), а не о географическом расположении. Её собственная семья, которая сохраняет традиции, живёт в том числе и за пределами резервации («relatives... in different cities»), что также опровергает эту идею.