1.03 Задания 3-9. Задания на полное понимание прослушанного текста

What does Martin do with the students’ CVs? He gets his assistant to make initial comments.

Что Мартин делает с резюме студентов? Он просит своего помощника сделать первые комментарии.

«... and I usually ask my assistant to look it over and make comments, which I review.»

Martin doesn’t do practice interviews because he can’t fit them into his daily work schedule.

Мартин не проводит практических собеседований, потому что не может вписать их в свой ежедневный рабочий график.

«I'd like to do practice interviewing, but we simply don’t have the time or resources for that...»

What advice does Martin give about talking about weaknesses? Try to describe them so they sound more positive.

Какой совет дает Мартин, говоря о слабостях? Постарайтесь описать их так, чтобы они звучали более позитивно.

«I urge students to think of a weakness that can actually be a strength.»

Правильный ответ – 1                          
One of the amazing things we have been given as humans is the desire to have dreams and the ability to establish goals to live out those dreams.

(Одна из удивительных вещей, которые были даны нам как людям, — это желание мечтать и способность ставить цели для воплощения этих мечтаний в жизнь)  

Правильный ответ – 1                          
If we listen to others, we hear their plans and dreams and many of them will try to put their dreams and plans on us. If we listen to others, we can never be fulfilled.
(Если мы слушаем других, мы слышим их планы и мечты, и многие из них попытаются навязать нам свои мечты и планы. Если мы будем слушать других, мы никогда не сможем реализовать себя)      

Правильный ответ – 2                           

Think about what thrills you, what you would love to do either for fun or for a living. When you answer these questions, you will find yourself in the “dream zone”. Only when we get to this point, we will experience what our dreams are.
(Подумайте о том, что вас волнует, что вы хотели бы делать для развлечения или для заработка. Ответив на эти вопросы, вы окажетесь в «зоне мечты». Только когда мы доберемся до этого момента, мы испытаем то, что представляют собой наши мечты)   

Правильный ответ – 3                            
Secondly, write down all of your dreams as you have them (2). … Put them in the order in which you will actually try to attain them (1). (Во-вторых, запишите все свои мечты, как они у вас есть (2). … Расположите их в том порядке, в котором вы на самом деле пытаетесь их достичь (1))

Правильный ответ – 3                            

Presenter: What if a person does not find time to do all of this? 

James Smith: Here is the big picture: life is too short and when it comes to the end, you can reflect on it either with joy or regret. 

(Ведущий: А если человек не находит времени всем этим заниматься?

Джеймс Смит: Вот общая картина: жизнь слишком коротка, и когда она подходит к концу, вы можете размышлять об этом либо с радостью, либо с сожалением) 

Правильный ответ – 1                            
Those who dream, who set goals and act on them to live out their dreams are those who live lives of joy and have a sense of peace.
(Те, кто мечтает, кто ставит цели и действует в соответствии с ними, чтобы воплотить свои мечты в жизнь, — это те, кто живет жизнью радости и имеет чувство покоя)  

Правильный ответ – 3                             

Remember about the dreams and goals that are born out of your heart and mind. These are the goals that are unique to you and come from who you were created to be and gifted to become. (Помните о мечтах и ​​целях, которые рождаются из вашего сердца и разума. Это цели, которые уникальны для вас и исходят от того, кем вы были созданы и кем вы наделены) 

Правильный ответ: 3) capable of holding two people.

Объяснение на основе аудиотекста:
Лори прямо указывает на вместимость шара.

Speaker: ...there’s an inside compartment where a person or two people sit...

Разбор цитаты:

• Фраза «a person or two people sit» (сидит один или два человека) прямо соответствует варианту «capable of holding two people».

Почему другие варианты неверны:

• Вариант 1): Она говорит, что шар «almost as wide as a car» (почти такой же ширины, как автомобиль), а не больше него.

• Вариант 2): Она характеризует материал как «flexible plastic» (гибкий пластик), а не очень твердый.

Правильный ответ: 2) Wooden railings.

Объяснение на основе аудиотекста:
Лори четко описывает конструкцию трассы.

Speaker: ...with wooden railings on the left and right sides of the zorbing path to keep the ball on track.

Разбор цитаты:

• Фраза «wooden railings... to keep the ball on track» (деревянные перила... чтобы удерживать шар на трассе) однозначно указывает на правильный ответ.

Почему другие варианты неверны:

• Вариант 1) и 3): Роль персонала и наездников в удержании шара на трассе не упоминается.

Правильный ответ: 2) She wanted to do it again and again.

Объяснение на основе аудиотекста:
Лори говорит о привыкании и желании повторять experience.

Speaker: It’s quite addictive, so once is never enough!

Разбор цитаты:

• Слова «addictive» (вызывающее привыкание) и «once is never enough» (одного раза никогда не достаточно) точно передают смысл варианта «wanted to do it again and again».

Почему другие варианты неверны:

• Вариант 1): Она предупреждает, что это не для людей со слабым желудком, но не говорит, что её самой было плохо.

• Вариант 3): Она сравнивает это с американскими горками («It’s like a roller coaster ride»), но не утверждает, что это лучше.

Правильный ответ: 3) spin a rider over several times.

Объяснение на основе аудиотекста:
Лори приводит конкретные цифры, описывая вращение.

Speaker: A typical zorb run lasts about a minute, so it spins you round about a dozen times.

Разбор цитаты:

• Фраза «it spins you round about a dozen times» (он вращает вас вокруг примерно дюжину раз) напрямую соответствует варианту «spin a rider over several times».

Почему другие варианты неверны:

• Вариант 1): Она шутит, что шар не укатится на автостраду, но это не описание самого заезда.

• Вариант 2): Она говорит, что заезд длится «about a minute» (около минуты), а не несколько минут.

Правильный ответ: 3) In a wooded area.

Объяснение на основе аудиотекста:
Лори называет не только название места, но и его описание.

Speaker: It’s about 20 kilometres outside of town, in Kings Forest. It’s a beautiful location surrounded by lush nature...

Разбор цитаты:

• Упоминание «Forest» (лес) и «lush nature» (буйная растительность) четко указывает на лесистую местность.

Почему другие варианты неверны:

• Вариант 1): Парк находится «20 kilometres outside of town» (в 20 км от города), а не на окраине.

• Вариант 2): Описание «лес» противоречит открытому лугу.

Правильный ответ: 1) doesn’t spin the rider.

Объяснение на основе аудиотекста:
Лори объясняет ключевое отличие этого шара.

Speaker: What we do offer is a type of zorbing ball that doesn’t have seats... As the ball rolls, the rider slips about inside without spinning round.

Разбор цитаты:

• Фраза «without spinning round» (без вращения вокруг) прямо указывает на правильный ответ.

Почему другие варианты неверны:

• Вариант 2): Она не представляет этот шар как вариант только для опытных пользователей.

• Вариант 3): Внутри шара есть вода, но он не катится по воде.

Правильный ответ: 2) Go on some walks.

Объяснение на основе аудиотекста:
Лори перечисляет доступные активности.

Speaker: There are lots of nature trails in the forest and there’s a river nearby.

Разбор цитаты:

• «Nature trails» (природные тропы) предназначены для пеших прогулок (walks).

Почему другие варианты неверны:

• Вариант 1): Она говорит, что можно поплавать в реке («do some swimming»), но не упоминает об уроках плавания.

• Вариант 3): Она прямо заявляет: «barbecues are not permitted» (барбекю запрещены).

3

The narrator was brought up mainly in the USA.

Рассказчик вырос главным образом в США.

As someone who was raised predominantly (преимущественно) in the United States, I've always been used to grocery stores.

The narrator is not happy about Danish grocery stores because of the poor choice of foods. - That being said, when I walk into a Danish grocery store I want to burst into tears because I'm so bored with the selection. The variety of cereals consists of Cherrios, Honey-nut Cherrios, and Wheaties. Coco-puffs if I'm lucky. There're few fruits and vegetables, most rotten.

The narrator criticizes Danish supermarkets. - The narrator is talking a lot about how unsatisfied he is with Danish grocery stores.